Шарик в горле

...у моего мужа месяца 3 назад немного сел голос,он курит.2 месяца назад он покинул страну-ушел в рейс,но голос так и не восстановился.Мы не обратили внимания,т.к. больше ничего не беспокоило.Сегодня он позвонил и сказал что у него появился небольшой белый шарик в горле,он его чувствует,но особо он его не беспокоит,температура 36,6.Приехать домой нет возможности,и там нет возможности обратиться к доктору.Скажите пожалуйста,что это может быть ,что можно сделать,и может ли он продолжить работу до января?Заранее БЛАГОДАРНА.