несвежий перелом ладьвеидной кости

Здравствуйте. В начале июня подвернула ногу, неделю было больно (синяков, отёков не было), а потом почти прошло.. к врачам не обращалась, думала ушиб.. в августе заметила «шишку» на внутренней стороне стопы.. хожу, бегаю, иногда больно, если подверну и двигать влево-вправо.. заключение рентгена: на рентгенограммах левой стопы несвежего перелома ладьевидной кости без выраженного смещения отлоков. Что сиё значит? Понимаю, что нужно обратиться к врачу, к хирургу или к травматологу? Спасибо!