Боли в костях

Добрый день!! Отцу 63 года, летом сделали операцию по удалению почечно-клеточной карценомы, анализ показал опухоль почки T3N0M0. Месяц назад проверился на УЗИ органов брюшной полости - ничего не выявили, так же нет кашля, то есть легкие так же здоровы. Проблема в другом, у него не переставая уже 2 мес болит лучезапястный сустав и есть некая припухлость мало заметная, так же не может двигать большим пальцем, при движении болит в области этого сустава. Так же беспокоит плечевой сустав, одним словом боли в суставах. Делал рентген снимок, врач сказала что это старческое отложение солей. Подскажите пожалуйста, может ли это быть признаками метастаза в кости или в другие органы?? И что надо сделать, чтобы исключить это подозрение??? спасибо