При ходьбе по улице болит голень, немного постоит - боль отпускает.

Здравствуйте Эдуард Романович!
Я обращаюсь к Вам по поводу болезни мамы. У нее сильно болит голень, когда она ходит по улице. Дома и на даче не болит. Боль распространяется от паха вниз по левой ноге. Если постоит несколько минут, боль проходит. Это происходит чуть более полугода. Ранее мама лечилась от остеохондроза.
Было подозрение на остеохондроз. Посетили невролога, назначил уколы, УЗИ и рентген поясничной области. Рентген патологии не выявил. Дуплексное сканирование сосудов нижних конечностей дало следующие результаты: эхографические признаки нестенозирующего атеросклероза, формирующейся варикозной болезни с горизонтальным и вертикальным сбросом в бассейне БВП слева. Выявленные изменения комплекса интима-медиа могут быть следствием метаболической ангиопатии или возрастных изменений (рекомендовано дообследование для исключения нарушений углеводного обмена). Для исключения атеросклеротического поражения брахиоцефального русла рекомендовано проведение УЗДС брахиоцефальных сосудов. Диагност прокомментировал результаты: особенно беспокоится не о чем.
Мама привязывает к ноге лист лопуха и надеется, что само все пройдет. У меня заканчивается отпуск и скоро уезжать, поэтому надо быстро предпринять какие-то действия для диагностики и лечения.
Вопросы:
1) к кому из врачей следует обращаться с данным заболеванием?
2) следует ли в этой ситуации делать МРТ-обследование позвоночника? УЗДС брахиоцефальных сосудов? дообследование для исключения нарушений углеводного обмена?
3) возможны ли одновременно и атеросклероз и остеохондроз?
Ждать очереди на прием в муниципальной клинике нет времени, поэтому обращаемся в частные. Я опасаюсь, что мы будем ходить «по кругу» по разным специалистам и долго заниматься диагностикой, я уеду домой, и все останется, как есть.
С уважением, Михаил.