ПОСЛЕ СНЯТИЯ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ В КЛЮЧИЦЕ ОСТАЛСЯ ВИНТ

Здравствуйте, Николай. Остатки сломавшегося винта удалять не нужно, так как никакой опасности для организма он не представляет и привести к развитию осложнений не может.

Незначительный риск повторного перелома (при соответствующей травме) по винту. Удалять не стоит.

Необходимости нет.

В такой ситуации ничего не следует делать. Остатки винта удалять не следует, они не будут мешать. Наряду с этим операция по его удалению может превратиться в довольно травматичную операцию с непрогнозируемым исходом.

Удалять не нужно. Последствий не будет.

Николай, последствия присутствия в Вашем теле предмета из нержавеющей стали могут быть следующие:
1. Вам нельзя будет проходить обследование с помощью МРТ (магнитно-резонансной томографии). 
2. Нельзя лечиться с помощью магнитотерапии. 
3. Вы можете "звенеть" при прохождении контроля на металлодетекторе ("рамке") в аэропортах, на вокзалах и т.п. массовых мероприятиях.   Этот отломок будет виден и вызовет вопросы при прохождении рентгенологического контроля в аэропортах. Стоит заранее взять в том лечебном учреждении, где Вас оперировали, справку о том, что в Вашем теле есть металлический предмет в результате хирургического лечения. Там же уточните вопрос о магнитных свойствах металла, который они применили в Вашем случае.
Во всем остальном слушайте хирургов. Такие осложнения, действительно, бывают очень редко. 

Остатки металла -инородное  тело, конечно.
НО операция по удалению сломанного винта может оказаться очень травматичной, риск  ее проводить гораздо выше того, чтобы оставить все как есть и проводить наблюдение.
Как правило, отломки металла ничем себя не проявляют, если не имеется индивидуальной их непереносимости.
Если появятся какие-то жалобы, то операция по удалению будет неизбежна и оправдает себя.