Простатит, задержка мочи

Здравствуйте! Моему отцу 61 год, ранее простатит проявлялся в виде частых ночных хождений в туалет: 5-6 раз. Недавно ему прооперировали аппендицит, на следующий день после операции он не смог мочиться. Врачи пытались поставить катетер через мочеиспускательный канал, но не получилось. После чего была наложена троакарная эпистостомия (вывели трубку через прокол в мочевом пузыре), так с трубкой и выписали из больницы. Перед выпиской сделали УЗИ предстательной железы: размеры 6,2х4,6х3,0см. Структура диффузно-неоднородна. По левому краю округлое образование 1,8х1,3см., повышенной плотности. Заключение: гиперплазия предстательной железы с диффузными изменениями и узловым компонентом. ОАК: Нв-142г/л; L-12,9; СОЭ-37мм/ч, п/6, с/57, м/9 э/1, л/28. ОАМ: сол. желт. мутн. белок отр., кисл. 1008; л-ты 2-1-2 п/зр. эпит. пл.3-4. (Извините за сокращения, списала точно с выписки). До аппендицита в течение двух лет перенес три операции на паховую двухстороннюю грыжу, грыжа появлялась снова почти сразу после операций. В данный момент назначен простамол и эскузан. А так же направлен на консультацию к урологу. Пока эффекта от лечения нет. К урологу пока попасть не можем, нужно ехать в другой город. Подскажите пожалуйста, есть ли надежда, что мочеиспускание восстановится без операции? Если все же необходима операция, то какая? Что за это образование может быть? Врач сказал, что доброкачественное. Можно ли делать такое заключение, только по узи? Помогите пожалуйста, заранее спасибо.