ПРОСЬБА ПОЯСНИТЬ, НОРМАЛЬНО ЛИ ЧТО У ЕДИНСТВЕННОГО ЯИЧКА КАК БЫ РАЗДВОЕНИЕ??

Выполните УЗИ мошонки и брюшной полости, спермограмму + мар-тест и очно обратитесь к урологу 

Не нормально что Вы до сих пор не обследовались. УЗИ мошонки с ЦДК. Сдайте онкомаркеры:  РЭА, ЛДГ, АФП, Б-ХГЧ.
Необходимо провести сцинтиграфию яичек с целю обнаружения того которое не опустилось.

Это может быть крипторхизм, не исключены и иные варианты, например, агенезия яичка. "Двойное яичко" может быть признаком кисты яичка. В любом случае, необходимы очный осмотр урологом и обследование. Наиболее опасен в Вашей ситуации крипторхизм, поэтому основное усилие при обследовании надо направить на поиск отсутствующего яичка. Для этого надо выполнить УЗИ органов мошонки, КТ органом забрюшинного пространства и малого таза, возможно даже придется выполнять диагностическую лапароскопию. Кроме этого, следует слать кровь на альфа-фетопротеин и бета-ХГЧ.