РЕБЕНОК ПЛОХО ГОВОРИТ

Добрый день! У моего близкого человека, с которым мы живем гражданским браком, есть сын 4,5 года. Только начал говорить, в основном только повторяет. Его мать не дает нормально по выходным общаться с ребенком. Считает, что общение с другой семьей наносит ему жуткий психологический стресс. Когда мы вместе гуляли (у меня дочка 10 лет), дети были просто счастливы, катались на роликах, карусели, игры в футбол. Дома же его считают больным ребенком, пичкают постоянно лекарствами, удалили уже аденоиды. Как помочь малышу и может быть этого его маме надо лечиться? Они живет с мамой, бабушкой и отчимом мамы в двушке, в детстве с ним практически не занимались. Тольков 4,5 выучили буквы и то - не сама мама учит, а ходит логопед. На мой взгляд, необходимо больше давать ребенку видеть окружающий мир. У бабушки очень жесткая политика воспитания, может и ремнем ударить и описанными колготками. Прошу дать свои профессиональные комментарии. Буду Вам очень признательна!